Home Business Regulator to quiz water firms over shortages